27.9.2004 20:37:45 Misa
Re: Nejen angličtina
Nam se jako cizincum zda, za anglictina neni tak tezka, ale musime si uvedomit, ze anglicke deticky se musi naucit "vyspelovat" mnohem vic slov, nez je prumerny Cech schopen se naucit za cely zivot. A mimochodem anglicani, kteri se uci cesky nemaji ani paru o vyjmenovanych slovech ci shode podmetu s prisudkem atd. Oni se to uci zrovna tak mechanicky jako my cizi jazyky.
Me pri uceni jak anglictiny tak francouzstiny pomohlo si pri psani slova ho zaroven i vyslovit jak nejlepe to slo. Mozna, ze za moji schoponost zapamatovat si dobre pravopis cizich jazyku muze i fakt, ze jsem se dost dlouho ucila tesnopis, coz je "jazyk" sam o sobe.
PS: a za to ze nepisu s diakritikou muze nekolikalety pobyt v zahranici
Odpovědět