Re: Být z Čech je "výhoda"...
Rozhodně úplně jinak než Němci v kterékoliv ze spolkových republik, kde jsem žila dřív, nebo v Rakousku, kde jsem emigraci zažívala také...či ve Francii, kterou dobře zmám.
Jestli jsem pro někoho "ta z Čech" není to s negativním nádechem (žádné čužun) ale s příjemným nádechem "zajímavosti". Evropa je pro většinu Američanů nečím, před čím mají "božskou úctu". O jejich nafoukanosti opravdu nic nevím. Hrdost to ano...Ale nafoukanost?
Dokonce si myslím, že by jim trochu víc sebevědomí nezaškodilo.(Ale to je opravdu na dlouhé povídání).
Když se ptají, co to mám za přízvuk (nezapomenou dodat, jak je milý a "krásný") je to ze zájmu, ne s kritickým přístupem. Kde kdo je tu "odněkud", když ne ve druhé tak v třetí generaci.
Obdivují dvoj -(troj) jazyčnost mých dětí, jako každý, kdo mluví "jen" jedním...
Pokud si nejsou jistí, jak to s tím Československem a Čechami je, klidně se přeptají a nechají se "poučit"...Ptají se hodně. Mnozí v Čechách byli a mnozí se tam chystají...Tak jenom doufám, že nenarazí na některé ze zarputilých čnenářek. Mohli by si zkazit obraz, který doteď o Čechách měli...
Máš-li víc "odbočujících" otázek, rada na ně odpovím e-mailem. Věra S.
Odpovědět