Re: Tři zásady- vysvětlení
Wanataki, jen asi 4krát ;-))
ale dobrý ;-)))
jinak ten překlad asi bude nějakej divnej... znám 2starší knihy p.Biddulpha o šťastných dětech, moc se mi líbily, asi jiný překladatel ;o)
hodně jsem se u nich nasmála, i napřemýšlela o sobě, ale ten smích nebyl ironický - tento článek ho trochu navozuje..
jo, a v těch starších knihách nabádal tak trochu jiným jazykem k podobným věcem... např. když se manželé doma sejdou, mají na 10min. ignorovat děti a sednout si např. se skleničkou... kafem...
někdy mi to pomohlo. ale jen asi v 1% to šlo realizovat, většinou to s malýma dětma vůbec nejde ;-))
ale není šprochu... tento článek není blbej, spíš podivně přeloženej... ;)
Odpovědět