28.1.2011 14:33:30 Vítr z hor
Re: Prosim francouztinarku o kratky preklad
Tahle verze je rozhodne nejlepší, nekteré další vůbec nebo částečně nedávají smysl.
Možna bych to změnila, ale jen minimalne:
Messieurs,
Je me permets de vous signaler que je n"ai pas recu les marchandises relatives a mon commande no..........
Pourriez-vous me communiquer la date d´expedition et les references de l"envoi?
Sincére salutations
Odpovědět