Re: 14 dni do terminu porodu a nemuzeme se dohodnout

Veverecko,
to, že to lidé běžně říkají, ještě nemusí znamenat, že to dotyčným tak vyhovuje nebo že to nejsou dvě různá jména. Každé to jméno má své místo v kalendáři a jistě to má své důvody.
Jak říkám, mně to vadilo od dětství, neustále jsem lidi opravovala, odmítala jsem se smířit s Ivankou, protože jsem Iva, Ivča, Ivuška, protože mám své jméno a chci ho.
Kdyby naši chtěli Ivanu, jsem Ivana.

Pavlíně a Pavle (a Pavlovi) se také říká Pájo, přesto to jsou tři různá jména .

Podobně Dáda může být David, Dagmar, Daniela....

Takže za mě Katrin není Kateřina a Káťo bych si troufla říct jí, jen pokud by to jí nebo rodičům nevadilo. Asi bych se nejdřív zeptala, jak jí říkají doma. A proč chtějí rodiče Katrin a ne Kateřinu, má jistě také svoje důvody.