12.4.2013 10:12:44 Vítr z hor
Re: Online kurzy španělštiny pro děti nebo něco podobného
Ve španělštině je na Youtube úplně všechno, co si dokážeš představit, s češtinou se to vůbec nedá srovnávat.
Dětské písničky, všechny možné díly Sesame Street (Plaza Sésamo), diesneyovky....obecně vše, co je z USA, existuje ve španělské verzi. Najdeš i varování před různými chorobami a parazity pro různé věkové skupiny ze všech možných španělsky hovořících zemí. Existují i různá výuková videa španělštiny jako cizího jazyka – většinou opět z USA.
Španělské knihy jsou hůře dostupné a drahé, dá se to vyřešit tak, že budeš prozatím kupovat dvojjazyčné anglicko-španělské.
Kastilské španělštiny najdeš řádově méně, ale taky je toho dost, záleží ovšem na tom, co chceš děti učit. U dabovaných filmů je dobré se podívat, do jaké španělštiny je film dabován. Většinou je to mexická španělština nebo španělská (obvykle castellano, ale najdeš ji i jako espaňol). Existují i alfabetizační zdánlivě vhodná videa kubánského původu, ale myslím, že tímhle akcentem by děti začínat neměly.
Odpovědět