Re: Jak udržet češtinu

Stoji to hodne usili. Ja zazdila cestinu u starsi uplne v pocatku, naucila se cesky az ve 4 letech, ve skolce. Ac ve dvou letech mluvila plynule ve vetach a pouzivala slova jako "crucial", tak po par mesicich soustredeni se na cestinu delala, ze puvodni jazyk v pohode zapomene. Neustale se musi jazyk pripominat. My travine kazdou zimu mesic u tchyne, takze cestinu neslysi, doma nemame jediny cesky kanal na TV, v lete se nam ted podarilo sem na mesic dostat cast rodiny a to take pomaha. Ja na ne mluvim stridave, manzel jen Aj, protoze cesky neumi...ted uz mluvi obe dobre a rozumi vsemu, ale dalo to fusku. Je jim cerstve 8 a 5. Zit porad v zahranici, tak to same, akorat naruby. Jo a cist take pomaha.