Nebav se s nimi, jsou to šprtky

Od včerejška mi vrtá hlavou jedna příhoda.

Děti A, B, C. Jdou spolu po škole na nějakou akci, cestou se zastaví za maminkou A ukázat vysvědčení, po prohlídce rozmanitějšího vysvědčení se maminka dotáže B a C jaké vysvědčení měly ony. Po odpovědi řekne větu z názvu tématu.
S nimi se nebav, to jsou šprtky.

Dítě C je přesvědčeno, že to bylo myšleno vážně, protože to ta maminka řekla naprosto vážně bez nějakého náznaku úsměvu či vtipu.
Na vysvětlení maminky C, že to byla jen sranda, moc nedbá, prej ne, protože i A je hned začala bránit, že ony tedy žádné šprtky nejsou.
A vážně uvažuje, zda se s ní bude dítě A moct bavit.

Bylo by stejně v pořádku, kdyby šly i za maminkou C a ta by na adresu A řekla- s tou se nebav, ona se špatně učí...?