Přidat odpověď

Ivory,

Prelitla jsem par stranek diskuse, ze slovo "bonding" do cestiny zavadi se dost posunutym zpusobem a ted mi se zda, ze je to docela nestastny. Sahla jsem po Matejickovi s Langmayerem, kteri psali o bondingovych studiich cesky prvni, ale oni ho nepouzivaji a tlumoci zavery bez nej. Takze pokusim se zabojovat proti vznikajici hovorove tradici.

"Bonding" v anglictine se pouziva jako pojmenovani silneho navalu citu pri pohledu na dite, na to, objeveni, ze je to moje dite, ze ho zeru, ze je nadherne, ze dala bych za nej cokoliv, ze je . Je to naval citu, ktery zazije jak matka, tak otec, ktery clovek zazije i s adoptivnim ditetem. V tomto smyslu, nsni mszi diskutujicimi snad zadna, ktera bonding nezazila. Jak silne, jak brzo, to je jina vec, ale zazila.

Jsou pouze takove, ktere nezazili podporu poporodniho bondingu, zlatou hodinu a euforicky den hned po porodu s ditetem, ktera je pro bonding nejpriznivejsi, kteri to dite a city k nemu nemohli si vychutnat v dobe, kdy byly na to nejpripravenejsi oba. Ano, jak rikas, muze se stat, ze ten cit lasky plnou silou se stavi pozdeji, a bude to lito, ze ten tvorecek byl jiz na svete jiz nekolik desitek hodin, a byl jiz nekde sam mezi cizi pachy a zvuky. Muze, nemusi. Komu se tak stane, je zbytecne mu vycitat marnost trapeni, komu nestalo, je zbytecne je insinuovat. Absence podpory bondingu muze se osklive projevit matce a diteti a v jejich vztahu - muze, nemusi. V tomhle kontextu je naprosto normalni, ze spousta zen tvrdi, ze svoje dite presto vsechno miluje. Kompenzovatelnost potvrzuji dokonce i studie: viz Matejicek a Langmayer.

Ze neni moc normalni konservativne setrvavat v separacnich praktikach, s tim souhlasim. Jen nemyslim si, ze Maja chtela ti rict, ze je pro zachovani soucasnych poradku - myslim ze vyse psala ze neni.

Myslim ale, ze MajuZrzku jsi neporozumela v jednom bode: podle mne, ona ti se snazila rict, ze jestli nejaky vyzkum zhledava statistickou prospesnost nejakeho pristupu ( podpory poporodniho bondingu, kojeni, rozsirim: CS, epidural) neznamena to, ze je to nejlepsi volba pro kazdeho, a ta jina je vzdy spatna. A v tom ma recht. Konec koncu, i kdyby nebyla - opravdu naprosto staci, snazit se o to, aby ta "prospesna" moznost byla samozrejmost, a jinym at je vyhoveno.