Jednou jsme s ABL byli střílet na hliněné holuby a já jsem tam tlumočila francouzským klientům. Měli jsme tam jako uvítací výbor špalír hostesek a klient poznamenal, jak je to profesionální, ale bohužel "la professionnelle" je francouzsky "šlapka" a já jsem mu špatně rozumněla a řekla jsem, že tam fakt stojí jak štětky, ten se řehtal půl hodiny, ostuda
Ten chudák se pak na mě nemohl ani podívat... Daniela