"Já bych požádala manžela, aby své rodině citlivě přednesl návrh na úpravu situace s tím, že by bylo vhodné ctít cizí soukromí atd."
To je bezesporu jediné rozumné řešení.
Ale úplně to vidím - pokud se nepodiví až za ušima už manžel, udělá to nejspíš babička a dcery..."to jí jako vadíme? tu s náma teda nemusí bydlet, fiflena jedna, to jsme jí byli dobrý když (hypotetická pseudopomoc jednou za rok)..."