Přidat odpověď

Leontýnko,
te´d jsem četla příspěvek Jiřího. Jo, možná to nedokážu reálně posoudit, vždycky jsem byla na jaazyky nadaná a ty slovíčka jsem prostě netřebovala,učila jsem se odposlechem. Mám -nebo jsem měla-výbornou paaměť a byla jsemschpná si po jednom přečtení zapamatovat celý fráze, kus kontextu. To se mi vrylo do paměti a vyskakovalo samo, když jsem to potřebovala.Je spousta slovíček,který nemají přesnej ekvivalent, přišlo mi neúčinný se je učit osamoceně. Jeden čas jsem učila a nidky jsem nepožadovala slovíčka.
Teď si vezmu třeba ty knížky s CD, poslouchám, pak si k tomu řečtu tu knížku,zas poslouchám a mám v hlavě slovní zásobu daného tématu. Pak si vezmu dvojjazyčnou knížku, takovou,kde strana vlevo je v jazyce, strana vpravo v češtině, čtu a když si nejsme jistá, mrknu vpravo. Občs to udlěám pačně-čtu vravo a zkouším si to říct v jazyce, když to vázne, mrknu doleva..
Ale jo, je pravda, že každej si musí najít svůj způsob. Mně ale přijde samotný memorování slovíček nejmíň účinný. O tom teda Jiří samozřejmě nesal,to jen na doplnění..