Přidat odpověď

Tohle téma mám dost prostudované
Čeština mi jde dobře, ale cizí jazyky mi nejdou. Nemám na ně talent, ať se snažím, jak se snažím, dokážu ve dvou jazycích číst a něco napsat, ale jak přijde na mluvení nebo poslech, jsem nemožná. Vždycky jsem si myslela, že se nesnažím dost nebo že bych potřebovala lepší učitele atd. Ale od té doby, co začala dcera rozum brát a ukázalo se, že má talent právě na jazyky, vidím ten zásadní rozdíl. Je to k pláči. V životě jsem dceru neviděla se angličtinu učit, jen v tercii byla na čtrnáctidenním jazykovém kursu v Oxfordu (spíš zábava a poznávačka než studium). Rok chodila na kursy do British council, testy jsme dělaly spolu, zatímco ona se dostala hned do pokročilých, já jsem začala v nejnižších středně pokročilých. Po roce udělala CAE na A, zatímco já po třech letech FCE na B.
Je to záležitost talentu, to mi nikdo nevymluví. Netalent to může do určité míry dohnat pílí, ale opravdu dobře se cizí jazyk podle mě naučí jen talent.