Já potřebuji kombinaci obojího. Vidět to na papíře a pak to aktivně používat.
Týdně mám několik telefonních konferencí buď v NJ nebo AJ nebo obojí dohromady, některých se jen účastním, jiné organizuju a vedu.
Němčinou se zabývám přes 20 let, mám vystudovanou germanistiku, dívám se na německé filmy, ale jako rodilý mluvčí nikdy mluvit nebudu a nikdy dokonale neporozumím té hovorové.
Jo, kdyby se se mnou někdo chtěl bavil o exilové litaratuře, to bych byla hvězda