Přidat odpověď

Blanket...omlouvam se za prispevek az ted, nesel nam chvili net a pak jsme meli navstevu.
Ja jsem se mozna nevyjadrila presne. Takze...muj tata umi mimo nemciny i bavorsky. Mam i v bavorsku rodinu a zname a kamarady.
Kdyz ten nas znamy zacal do telefonu mluvit bavorsky s manzelkou, vratilo me to do mladych let, a zacala jsem mluvit po nasem...to po nasem, je hodne podobne vyslovnosti bavorstine. Rolujeme uplne stejne a je o / v urcitych pripadech/..nevim jak to napsat...u nas rekne Hans Neumann je u nas Hons Neimann..atd...atd.. taky nesislame, ale mame Kirche, zatimco zbytek nemecka beha do Kirsche....
tim ze mluvim jako on jsem myslela nas dialekt, znelo tohodne podobne.
JInak tistenou verzi bavorstiny neznam, ale znam tu tistenou nasi /moji rodne hroudy/.
A teda clovek si tvuj prispevek musi precist nekolikrat, aby to pochopil, ale nemyslim si, ze jediny zpusob, jak vydelat penize je udelat dluhy..i kdyz