V běžném komunikačním styku tykat někomu, kdo mi vyká - nebo obráceně - znamená, že se ze symetrického vztahu přechází na nesymetrický: Kdo jednostranně vyká, cítí se níže nebo zaujímá postoj distance, kdo jednostranně tyká, cítí se výše nebo blízko partnerovi komunikace. Jako dílčí příklad si připomeňme, že když chceme v některých situacích napětí dát druhému najevo svou převahu nebo postoj pohrdání, tykáme; v pojednáních o tykání a vykání se tomu říká "tykání v afektu".
citace z nějaké knihy o vykání...
Takže si to můžu vysvětlit i tak, že nám tchýně trvale vyjadřují pohrdání- a ne my jim úctu