Přidat odpověď

Mně, asi na rozdíl od většiny příspěvků tady na rodině, nijak neoslovil ani první díl. Na druhém díle mi nejvíce vadilo to, že Old Shatterhand i Vinnetou se chvílema chovali jako troubové - přitom podle knihy měli být nejenom odvážní, ale i chytří a prozíraví.

Herec, který hrál Old Shatterhanda měl 48 let a bylo to vidět. Takřka padesátiletý greenhorn prostě nemá tu správnou šťávu. Neměl charisma, nebyl pohledný, neuměl ani pořádně napodobit houkání sovy. Takže co na něm ta Nšo-či viděla? Prostě chyběl mi uvěřitelný prvek, proč by se do něho zamilovala. Jenom proto, že byl bílý?

Vinnetou sice vypadal dobře, ale ta postava představovala obyčejného divocha. Sice chápu, že mnozí psali, že se jim líbí větší realismus nového filmu, ale Vinnetou byl už v knize zidealizovanou postavou ušlechtilého a přes svůj mladý věk moudrého indiánského náčelníka a alespoň částečně to bylo do toho původního filmu promítnuto. Tady je možná reálnější, ale stejně tak velmi zapomenutelný divoch podobný mnoha dalším z mnoha předešlých indiánek.