Přidat odpověď

Dnes jsem po náročném pracovním dni měla frustrující telefonický hovor. Když jsem ho položila, otočila jsem oči v sloup a nešťastnému virtuálnímu prostoru zanadávala

TRHNI SI KIMONEM.

Tak jsem si říkala, odkud to asi pochází ? Hádám jestli to není nějaká Svěrákovina z Jáchyme hoď ho do stroje. Já to používám docela často.

Jsou přirovnání a pořekadla, kterým člověk rozumí,- třeba "vylila vaničku i s dítětem" nebo "uletěly jí včely".

Já třeba s oblibou říkám JE VOSTRÁ JAKO BÍLEJ TESÁK, ŘÁDÍ JAKO ČERNÁ RUKA (bývalá srbská tajná služba), SMRDÍ JAKO BOLAVÝ NOHY nebo PSÍ KŠÍRY..... Tam se básník dopátrá podstaty.....

Ale třeba

Má voko z Kašparovy krávy (zřejmě měl kdysi někdo pidlovokou krávu..),

Nebo čumí jak sůva z nudlí....

Schválně- máte taky takovou nevysvětlitenou ? A jaký hlášky používáte ? Už tu jednou taková diskuse byla, ale za půl hodiny mi začíná další šichta (něco píšu), která bude trvat až do nedělního večera. Tak a´t mám kam proklikávat.