... ale cudzinca to vcelku potesi, ze sa niekto zaujima o to ako sa ma.
A potom cudzinec, ktory s nadsenim zacal americanovi vysvetlovat ( lebo si otazku pekne prelozil z cestiny prip. slovenciny), ako ho boli chrbat od tvrdeho americkeho matraca zostane s udivom pozerat, ako to americana nezaujima, pripadne sa american otocil a odisiel, nacez zacne svetobeznik po navrate vdomov vsetkym strykom a susedom vykladat o povrchnych americanoch. A tak sa zrodila legenda o povrchnych yankeeoch a citlivych a hlbokomyselnych vychodoeuropanoch, ktora uz zije vlastny zivot a my sa citime byt kvalitnejsimi ludmi.