Přidat názor k článku Anglické listy: Mateřská dovolená

Jenom k tomu slovu dovolená, cituji z jiného serveru a taky mě to stěžování nad tím názvem nadzvedává ze židle.

Dovolená = déledobější dovolená absence na pracovišti. Důvody jsou různé (rekreace, mateřství atd.). Podle starého zákoníku práce se dovolená i výslovně dělila na dovolenou na zotavenou (tedy onen relax u móře) a dovolenou rodičovskou. Že si pod pojmem dovolená lidi představí jen jednu z dovolených a vůbec nepřemýšlí nad původem slova je jejich problém

Pa

martina na mateřské dovolené (mám dovoleno nechodit do práce, starám se o děti :-))

jo a můj muž tedy když přijede z práce tak nelenoší, ale stará s se mnou. a když jsou synáčci hodný, tak lenošíme všichni :-))