Re: Popravdě řečeno nevěřím na oprávněnost autorských práv v jejich současné podobě.
BOhužel pro spoustu autorů je dvě stě prodaných či neprodaných hranice dalšího vydávání. Prosadit se na anglofonním trhu mají v podstatě jen autoři, kteří budou anglicky psát. Aby se zahraniční nakladatel začal textem zabývat, musí ho přečíst s zaplatit za překlad knihy desítky tisíc bez toho, aby měl člověk záruku jakékoli návratnosti, to si většina autorů prostě nemůže dovolit. Žádné bezbolestné řešení to nemá...
Odpovědět