Re: Ing. Bc. Jiří Matěj Brůna, DiS., C.M., MBA, MSc.

!si děláte legraci?

jako že rodit v tom smyslu, že z vás vyleze tříkilový dítě, je úplně stejný jako rodit v tom smyslu, že u porodu toho dítěte poskytujete odbornou asistenci? "


samozřejmě to stejné není a ani jsem nic podobného netvrdil. Kdybyste nahlédla do ssjc - Slovníku spisovného jazyka českého a pročetla výklad k heslu "roditi", rozšířila byste si znalosti své mateřštiny a nemusela byste klást podobné otázky. Jsou slova, která mají vícero významů. Slovo rodit k nim patří a v jednom z těch významů je synonymem k výrazu "vést porod" a každý průměrný absolvent základnhí školy ví, že K. Čapek větou "nám rodil (syna) primář" nemínil to, že primář byl oplodněn a pak rodil rodil až porodil, kdežto to, že ten primář vedl porod (syna rodiny, o kterou se jednalo). Jenže Vám a spol. jde o ataky za každou cenu, byť byste tak i měly odhalit triviální neznalosti mateřského jazyka.