| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Názor k článku Ohlédnutí: K+M+B 2007

11.1.2007 17:19:08 Věra.

zkratka má jiný význam

Pěkný článek, díky za něj.

Jen doplním, ta známá zkratka má jiný výnam, nakonec jména tří mudrců známá nejsou a tudíž se tradují "jen" jako lidový zvyk....pěkný zvyk. :o)

z vira.cz:

Tři známé litery nejsou začáteční písmena jmen králů: Kašpar, Melichar, Balthasar. Je to sice starobylý, přece však pozdní výmysl.

Tři litery jsou zkratkou požehnání, které znamená Pán (řecky Kyrios) či Kristus (Christos) obydlí (latinsky mansionem) ať žehná (benedicet). Jak se stalo, že prvou literou je C, není dost jasné. Může to být odsunutím h z písmene ch, může to být latinský přepis řeckého k. Mnoho na tom nezáleží.

Tato zkratka znamená : Pán žehnej tomuto domu.
Odpovědět
Názory k článku (15 názorů)
Tri kralove a jejich sbirky caira (Vojta1/03,Mates11/04) 11.1.2007 9:54
*Re: Tri kralove a jejich sbirky petra 11.1.2007 11:0
**Re: Tri kralove a jejich sbirky Vali222 11.1.2007 12:39
*Re: Tri kralove a jejich sbirky Jana Kuchařová 12.1.2007 12:51
**Re: Tri kralove a jejich sbirky caira (Vojta1/03,Mates11/04) 12.1.2007 13:23
**Re: Tri kralove a jejich sbirky Alexandra 12.1.2007 22:50
**Re: Tri kralove a jejich sbirky Hana6 15.1.2007 7:57
K+M+B nebo taky C+M+B Honza Bl. (3holky+1kluk) 11.1.2007 10:55
My tři králové jdem k vám.... Simča, dcery *1988 a 1997 11.1.2007 12:7
*Re: My tři králové jdem k vám.... Lavanda 11.1.2007 12:49
Co to znamená pro mě?! Jana, Terezka 5/03, Miška 1/06 11.1.2007 14:24
*Re: Co to znamená pro mě?! Hanka,2 děti 11.1.2007 17:41
zkratka má jiný význam Věra. 11.1.2007 17:19
*Re: zkratka má jiný význam Anka 12.1.2007 9:56
K+M+B (kristus(původně christus) mansion... Jaroslav Turek 23.5.2008 15:27

(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.