Re: Španělština x italština - co je snažší pro samouka, co se víc využije?
Co se tyce vyuziti, tak to zavisi na okolnostech kazdeho cloveka.
Mne prijde ze italstina se pro stredoevropana lepe vyslovuje, nema pro nas nove hlasky/zvuky.
Podobnost tam je znacna, ja treba (italsky mluvim) spanelstine v mluvene forme sice nerozumi, ale v pisemne forme pomerne dobre. V pohode se zorientuju jako turista, prectu si noviny abych pochopila kontext atd.
Rodily mluvci rozumi spanelstine docela dobre i mluvene. I naopak.
A komercni vyuziti - tipovala bych ze italstina bude vic hledana, mene Italu nez Spanelu mluvi totiz anglicky (skolni system...).
Odpovědět