Mám pracovat doma nebo ne?

Ahoj,

jsem ca. půl roku po rodičovské a přemýšlím, co je pro mě lepší. Jestli pracovat z domova, což jsem dělala i při MD, nebo jít raději do práce, kterou bych si ovšem musela najít.
Jde o to, že pracuji jako překladatelka na ŽL, což mi částečně vyhovuje, protože nemusím řešit pracovní dobu a provozní dobu školky a nemoci apod., na druhou stranu mi chybí kontakt s lidmi a hlavně v zimě si připadám izolovaná a osamocená. To je jediné, co mi na práci z domova nevyhovuje. Potom snad fakt, že bych asi nechtěla překládat celý život a nevím, jestli později budou šance na změnu profese. Dívám se už po některých místech, kam bych se mohla přihlásit, není jich moc a navíc pracovní doba do půl paté nebo do pěti, školka do půl paté a musím počítat ca. hodinu cesty...Dívám se na to i ekonomicky, nějaké peníze bych dala za cestu do práce, musela bych dojíždět ca. 20km a potom ještě za hlídání po školce...Nevím, jestli mi to za to stojí. Také mi trochu vadí, že mé výdělky nejsou stabilní, nikdy nevím, jak se který měsíc vyvine a zda by nebylo lepší mít jistý plat. Jenže teď není situace dobrá a místa, který bych snad mohla dělat, tak jsou za 20-25 tis. Kč...Tak nevím, jak byste se rozhodly?