19.9.2013 9:47:34 Dari79
Re: Učím se francouzsky a neumím nic
Holka, upokoj se. To je přece v pohodě. Učitel ví, že neučí rodilé mluvčí, ale někoho, kdo to neumí, proto na ty kurzy chodí, no ne?
Já jsem fráninu studovala ze začátku u klasického prvorepublikového profesora - 2 roky 4 hodiny týdně intenzivního drilu - čtení-výslovnost, slovíčka, nepravidelná slovesa, časy... (pak umřel). To mi dalo takový základ, že všechno ostatní se na to jen nabalovalo. I když už se léta francouzštině nevěnuju, dodnes jsem schopná v paříži vyřídit, co je potřeba. Čtenému textu rozumím, slyšenému (filmy, televize) podstatně hůř, mluvit - to bych se do toho musela zase dostat.
Jsi na sebe příliš náročná. Dej tomu ještě jeden rok a uvidíš.
Odpovědět