Diskuze : Dle regionu : Maminky na Blízkém Východě
10.12.2015 17:39:34 kopretinka3
Re: Maminky zijici v zahranici a cestina po letech.....
tO SE BOHUŽEL STÁVÁ. čLOVĚK JAZYK NEZAPOMENE, ale teda já jsem měla problém potom v čr odpovídat automaticky čeky. Někdo na mě promluvil a já automaticky odpovídala anglicky. Pak na mě hleděli jak trubky a já trapně vysvětlovala, že jsem nějakých 14 let žila v anglicky mluvící zemi.
.
Jinak děti se mnou mluvily anglicky, s manželem česky a s paní na hlídání polsky. Ale začali mluvit až po čtvrtém roce, nejstarší syn má dodnes přízvuk a občas umí cokoliv pěkně zkomolit.
Nejhorší bylo, že jsme doma používali nějaké výrazy, u kterých jsem si absolutně neuvědomila, že vlastně ani nejsou české. No a to nám zůstalo dodnes.
Komunikují děti nějak s tvojí stranou rodiny?
.Jinak děti se mnou mluvily anglicky, s manželem česky a s paní na hlídání polsky. Ale začali mluvit až po čtvrtém roce, nejstarší syn má dodnes přízvuk a občas umí cokoliv pěkně zkomolit.
Nejhorší bylo, že jsme doma používali nějaké výrazy, u kterých jsem si absolutně neuvědomila, že vlastně ani nejsou české. No a to nám zůstalo dodnes.
Komunikují děti nějak s tvojí stranou rodiny?
V její náručíZdejší témata
Zajímavé akce
Lidový rok - DubenPraha 4 
Ukliďme svět, ukliďme Česko - jaro 2018Praha 4 
Malí fotografové: Tajemný portrétOlomouc 
Haló JácíčkuKladno 
Konstelace - seminářPraha 8
Další akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Mladé fazole na špeku Simča, dcery *1988 a 1997
Kuřecí srdíčka ala roštěná Simča, dcery *1988 a 1997
Bezinková šťáva Simča, dcery *1988 a 1997
Bezinkový likér Simča, dcery *1988 a 1997
Korma z kuřete Simča, dcery *1988 a 1997
Sypaný koláč Simča, dcery *1988 a 1997- Lahodné domácí rohlíky Simča, dcery *1988 a 1997
- Musaka z tykviček Simča, dcery *1988 a 1997
Velikonoční kynutý koláč ala volské oko 
Perníkový beránek
Další recepty nalezte zde
(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.
Publikační systém WebToDate.