Ahoj Julinko. Zadny strachy, Anabellka zvladne jak cestinu, tak anglictinu. Nenechej se vystrasit a hlavne na ni hodne mluv. To je zaklad. Jestli zacne nejdriv cesky nebo anglicky, je myslim uplne jedno. Vetsinou (alespon u dvoujazycnych deti, ktery jsem doposud poznala) to michaly, podle toho s kym zrovna mluvily. Nase Sirin mluvila v Nemecku nemecky, a jakmile jsme na hranicich prejeli od nemecke budky k ceske presla automaticky na cestinu. Ja kdyz jsem s holkama sama, mluvim s nima cesky a tata nemecky. Kdyz jsme vsichni pohromade mluvime vetsinou nemecky, az na vyrazy, kterym v cestine rozumi i nas tatka. Nemichani jazyku se sice doporucuje, ale je to v praxi pomerne neprakticky. Tezko si budete hrat spolecne Clovece nezlob se, ty budes mluvit cesky, manzel anglicky a Anabellka z toho (promin) zblbne. Deticky s nekolika jazyky zaroven problemy nemaji, znam rodinu, kde prcek vyrustal ve 3 jazycich a mluvi dneska vsemi tremi perfektne. Oni nase zlaticka toho zvladnou o hodne vic, nez si myslime. Romana
Předchozí