Přidat názor k článku Perly aneb co jste možná o dětech ještě neslyšeli

Přečtla jsem si článek o tributylu cínu.
Mimochodem opět Studie US, kterých se všichni tak rádi chytají - ale protiraketovou základnu nikdo nechce, to je zajímavé. (to jen na okraj). Ve výše uvedém článku se nepíše o tom, že by tributyl cínu způsoboval neplodnost - to bylo součástí dalšího odstavce, kde se řešila teplota okolí varlat. Píšou zde, že tributyl cínu může způsobit poruchu pohlavních hormonů. Ale neumím si představit co je to porucha hormonu. Pochopila bych poruchu tvorby, nebo poruchu funkce, ale samotnou poruchu hormonu prostě ne. Možná je to jen špatně pochopený překlad - ale kdo byl onen překladatel?? Já jsem obě děti odchovala v papírovkách a i když jsem "ujetá" na zdravou výživu a podobné věci, v dnešní spotřební společnosti toho nelituji.
A mimochodem - obě děti v 18ti m. dobře věděly, že se jim chce...., a velmi rychle pochopily, že mají sundat kalhoty a zasednout. (to zralost CNS umožňuje) a ve dvou letech byly bez plen obě - i vnoci.