Zákon o matrikách, jménu a příjmení, § 62, odst. 1:
Do matriční knihy nelze zapsat jména zkomolená, zdrobnělá a domácká. Fyzické osobě mužského pohlaví nelze zapsat jméno ženské a naopak. Matriční úřad dále nezapíše jméno, pokud je mu známo, že toto jméno užívá žijící sourozenec, mají-li sourozenci společné rodiče. Vzniknou-li pochybnosti o správné pravopisné podobě jména, je žadatel povinen předložit doklad vydaný znalcem.
Takže záleží na tom, jestli je nějaká podoba jména uznána jako samostatné jméno, nebo jestli to jako samostatné jméno matriky nemají zanesené. Abych nešla daleko - často bývá třeba jméno Sylva vnímáno jako domácká podoba jména Sylvie, ale není to tak, jsou to dvě samostatná jména - i když je pravda, že mně (jako Sylvii) rodiče i známí Sylva říkají. Jeden čas dokonce Sylva vůbec nebyla v kalendáři, ale mám pocit, že teď už se tam zase vrátila (bez záruky). Bára - Barbora - Barbara může být ten samý případ, zdrobnělinky zas zpravidla bývají u lidí spíš starších, takže v té době zněl pravděpodobně jinak.
Ale obávám se, že Honza jako samostatné jméno nebude. Ale na to je nejlepší fakt zeptat se na matrice, mají tam seznam "povolených" jmen a co nemají v seznamu, tak to pokud vím nepovolí a je potřeba jednat s paní Knappovou jakožto naším jediným ???? znalcem v oboru jmen.
Předchozí