Re: Jéžiš, to je zase výzkum!

"Děti nečtou? Ale čtou, některé hodně." Tak nikdo snad netvrdil, že děti nečtou. A že některé děti čtou hodně, to je také pravda, s tím také nejsi s výzkumem v rozporu...

Děti mám ještě malé, takže nemám detailně prozkoumánu knižní nabídku pro devítileté a starší děti, ale předpokládám, že v tom věku už za přečtenou knihu nebudou považovat leporelo s básničkou a "nahánět" tak počet přečtených knih, aby byli tím "super" čtenářem, jak píšeš - řekla bych, že většina knih pro takto staré děti už určitou tloušťku má.

Ten výzkum je reprezentativní. Právě proto tam nemusí figurovat ve vysokém čísle náctiletý překladatel Harryho Pottera, protože jich v té překladatelské komunitě prostě byl omezený počet. A dost možná kromě toho překladu četli i něco jiného, takže se nakonec jako ti čtenáři kvalifikovali.

Zrovna výzkum čtenosti v ČR je metodicky na vysoké úrovni.