| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Názor k článku Nakonec všechno bylo jinak

Názor
26.3.2018 0:42:02 Bobo

Re: Toto je integrace, nikoliv inkluze

V angličtině se důvěrnost nebo formálnost nevyjadřuje tykáním/vykáním, vždycky je to "you", ale jinými prostředky (třeba oslovením - hi, Lukas vs. hi, Mr. Smith).
ALE
"you" je "vy", takže se neustále VYKÁ, nikoliv tyká, jak se často lidi mylně domnívají. Vyká se dětem, zvířatům, všem.

"Ty" je anglicky "thee", například ve větě "Glory to Thee, eternal God" - "Sláva TOBĚ věčný Bože". Což je prakticky jediný případ (biblické texty), kdy se v angličtině tykání - opravdové tykání - používá.
Odpovědět
Názory k článku (24 názorů)
Zase inkluze. Bobo 22.3.2018 18:22
Toto je integrace, nikoliv inkluze Eržika. 23.3.2018 7:42
*Re: Toto je integrace, nikoliv inkluze Bobo 23.3.2018 15:15
*Re: Toto je integrace, nikoliv inkluze andrejka.v 23.3.2018 18:4
**Re: Toto je integrace, nikoliv inklu... Bobo 23.3.2018 23:54
***Re: Toto je integrace, nikoliv ink... Buchli 24.3.2018 17:54
****Re: Toto je integrace, nikoliv i... Bobo 25.3.2018 0:38
*****Re: Toto je integrace, nikoliv... Buchli 25.3.2018 14:50
******Re: Toto je integrace, nikol... Bobo 26.3.2018 0:39
****Re: Toto je integrace, nikoliv i... Bobo 26.3.2018 0:42
*****Re: Toto je integrace, nikoliv... Buchli 27.3.2018 20:13
**Re: Toto je integrace, nikoliv inklu... wer 25.3.2018 15:14
*Re: Toto je integrace, nikoliv inkluze babca 2.4.2018 18:7
Pro vyrovnání Gigi 24.3.2018 22:21
*Re: Pro vyrovnání Bobo 25.3.2018 0:37
*Re: Pro vyrovnání withep 28.3.2018 18:21
Jinými slovy wer 25.3.2018 8:27
*Re: Jinými slovy Bobo 25.3.2018 14:30
**Re: Jinými slovy wer 25.3.2018 15:5
***Re: Jinými slovy wer 25.3.2018 15:11
****Re: Jinými slovy Bobo 26.3.2018 0:35
**Re: Jinými slovy DaVinci 26.3.2018 11:48
***Re: Jinými slovy Bobo 26.3.2018 13:8
*Re: Jinými slovy iiiiiiiiii 3.4.2018 9:58
Poslední názory ke všem článkům

(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.