| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Názor k článku Slohový úkol žáka ZŠ na téma : „MOJI RODIČOVÉ“

Názor
13.1.2005 8:16:47 Slávka

Překlad

Mně článek připadá vtipný. Ale opravdu jde o nadsázku. A dle mého názoru jej psal dospělý člověk a nemusela to být nutně žena. Původně jsem tento fejeton ale četla ve slovenčině a tenhle český překlad se neobešel bez chyb. Jde o slovo rezance - což znamená nudle nikoliv buchty. A matka po příchodu z práce domů dává vařit vodu právě proto, aby v ní uvařila nudle, na které posléze namele mák a ořechy. To jen tak, možná že jsem hnidopich, tak mi to odpusťte.
Slávka
Odpovědět
Názory k článku (84 názorů)
To je super!!! jana, svobodná, bezdětná (zatím) 12.1.2005 10:4
*Re: To je super!!! Markéta 12.1.2005 10:25
**Re: To je super!!! Sysyna 12.1.2005 10:37
***Re: To je super!!! Sysyna 12.1.2005 10:38
****Proc? nach 12.1.2005 10:45
*****Re: Proc? difo 12.1.2005 10:49
******Re: Proc? Líza 12.1.2005 10:56
*******Re: Proc? Líza 12.1.2005 10:57
*****Re: Proc? Gábina 12.1.2005 15:23
******Re: Proc? Gedzitka, Renda *20.3.2005 20.1.2005 12:3
*******Re: Proc? Alena J. 22.1.2005 23:39
*něco navíc Jardula 12.1.2005 12:4
**Re: něco navíc Xantipa 12.1.2005 12:36
**To už tady bylo. Šťouralka 12.1.2005 13:37
*příšerná představa MJ 12.1.2005 15:0
*Re: To je super!!! Cockney 12.1.2005 15:41
Úžasné!!! Katka... 12.1.2005 10:55
dodatek Krystal 12.1.2005 10:59
*Re: dodatek Kukuk 12.1.2005 11:20
**Re: dodatek Ivana, 2 děti a jeden manžel:-) 12.1.2005 11:41
*Re: dodatek difo 12.1.2005 11:43
**Re: dodatek Krystal 12.1.2005 11:58
Očima muže ... Mecháček 12.1.2005 12:7
*Dovetek k clanku Marketa, L+J 12.1.2005 13:51
*Dovetek k clanku Marketa, L+J 12.1.2005 13:51
*Re: Očima muže ... Beta+2 20.2.2005 14:15
Doufam, ze me deti nemaji tak vysoke min... Lida +2 12.1.2005 12:9
*Re: Doufam, ze me deti nemaji tak vyso... JaninaH 12.1.2005 12:34
**Re: Doufam, ze me deti nemaji tak vy... difo 12.1.2005 12:41
***Re: Doufam, ze me deti nemaji tak ... Dreza 12.1.2005 12:51
****Re: Doufam, ze me deti nemaji ta... Gábina 12.1.2005 15:33
**Re: Doufam, ze me deti nemaji tak vy... Lida +2 12.1.2005 12:53
***Re: Doufam, ze me deti nemaji tak ... lenka 12.1.2005 15:3
****Re: Doufam, ze me deti nemaji ta... Lida +2 12.1.2005 15:21
*****Re: Doufam, ze me deti nemaji ... Denisa 12.1.2005 16:54
******Re: Doufam, ze me deti nemaj... Lida +2 12.1.2005 17:32
*****Re: Doufam, ze me deti nemaji ... Lucie, Amaia+Eneko+Julen 12.1.2005 18:9
******Re: Doufam, ze me deti nemaj... Lucie, Amaia+Eneko+Julen 12.1.2005 18:23
******Re: Doufam, ze me deti nemaj... Lida +2 12.1.2005 18:31
*******Re: pro Lidu Xantipa 14.1.2005 12:27
********Re: pro Lidu Lida +2 14.1.2005 12:40
*********Re: pro Lidu Lida +2 14.1.2005 12:54
*********Re: pro Lidu Xantipa 14.1.2005 13:1
**********Re: pro Lidu Lida +2 14.1.2005 13:8
***********Re: pro Lidu Xantipa 14.1.2005 14:44
**********Re: pro Lidu Lussek 21.9.2006 16:14
*Re: Doufam, ze me deti nemaji tak vyso... Renata 12.1.2005 22:9
**Re: Doufam, ze me deti nemaji tak vy... - 22.1.2005 23:52
Něco tomu ještě chybí Sosan 12.1.2005 17:52
*Re: Něco tomu ještě chybí Cockney 12.1.2005 18:3
**Re: Něco tomu ještě chybí Sosan 12.1.2005 18:5
***Re: Něco tomu ještě chybí Cockney 12.1.2005 18:20
****Re: Něco tomu ještě chybí Sosan 12.1.2005 18:46
*****Re: Něco tomu ještě chybí Cockney 12.1.2005 20:21
******Re: Něco tomu ještě chybí MirkaEyrová 12.1.2005 20:35
*******Re: Něco tomu ještě chybí Lucie, Amaia+Eneko+Julen 13.1.2005 10:10
Překlad Slávka 13.1.2005 8:16
*Re: Překlad joe 13.1.2005 9:43
**Re.: Hnidopich JaninaH 13.1.2005 12:7
***Re: Re.: Hnidopich hamyzna 26.8.2009 14:10
****Re: Re.: Hnidopich Martina-N 26.8.2009 14:57
*Re: Překlad Kukuk 13.1.2005 10:12
chudák ženská Komara, 3 kluci 13.1.2005 18:40
*Re: chudák ženská Denisa 14.1.2005 5:40
**Re: chudák ženská difo 14.1.2005 7:46
Slohový úkol Aňa 14.1.2005 9:15
URAZLIVE PETRA, ANKA 3R 15.1.2005 15:4
*Re: URAZLIVE Lula 16.1.2005 1:12
**Re: URAZLIVE Ivana Procházková 17.1.2005 15:36
***Re: URAZLIVE Lucka 18.1.2005 16:42
***Spravodlivo Lula 19.1.2005 22:29
****Kam jste se poděli? Méďa 21.1.2005 9:39
*****Re: Kam jste se poděli? JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) 21.1.2005 10:8
******Re: Kam jste se poděli? Méďa 21.1.2005 11:11
*******Re: Kam jste se poděli? JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) 21.1.2005 11:27
*****Re: Kam jste se poděli? Jana 21.1.2005 12:1
******Re: Kam jste se poděli? Méďa 21.1.2005 12:19
*******Re: Kam jste se poděli? Jana 21.1.2005 12:35
*******Re: Kam jste se poděli? JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) 21.1.2005 12:39
******Re: Kam jste se poděli? Méďa 21.1.2005 13:0
*******Re: Kam jste se poděli? Jana 21.1.2005 13:5
*******Re: Kam jste se poděli? JENA, 2 kluci (8/2001a1/2003) 21.1.2005 13:38
možnost použití tohoto článku Lenka Ševčíková 22.4.2005 10:13
:) Petra 2.10.2005 16:37
Poslední názory ke všem článkům

(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.