A co teprve se dvema jazyky

Tu slovni zasobu tedy zavidim taky, my jsme porad jeste u mama, tata, vsechno ostatni je pa nebo ka. A to jsem si myslela jek inteligentni a sikovne mam dite, brzy lezla, behala, krasne rozumi (tedy jenom kdyz rozumet chce), udela co se po ni zada, sama se naji i napije, castecne oblekne i svlekne, umi hlasy vsech moznych zviratek... No utesuju se pri pohledu na dceru svagrove, ta jeste ve trech letech skoro nemluvila a dnes (6 let), je tak "ukecana", ze ji nelze umlcet, mluvi jak univezitni profesor. Nase mala to ma jeste horsi v tom, ze zije ve dvojjazycne rodine, takze ma asi trochu zamotanou hlavu. Ale nakonec - mluvime prece vsichni a je jedno jestli jsme zacali v roce nebo v peti.