Re: Co by měl umět tlumočník?
Kopřivo, tak to si uložím, kdybych snad musela tlumočit
Dělám svatby, různá jednání na úřadech, zásadně se vyhýbám simultánkám
a musím říct, že nemám krátkodobou paměť, tak jdu po podstatě věci. Před svatbou žádám proslov, který si aspoň zhruba připravím, protože ti lidi si to natáčí, mají to jako vzpomínku za celý manželský život, tak není na místě, aby jim to nějaká koktající husa zparodovala.
Myslím, že to Susann zvládne
takových pěkných tipů
Odpovědět