Re: Bilingvní děti- téma bakalářské práce

Moni to mi nepřijde jako téma moc zajímavé, budeš jen opakovat dvě věci - že jeden jazyk sice bývá dominantnější, ale že to nemusí být nijak moc výrazné (hodně záleží na rodičích, jestli rodič se "slabším" jazykem nemluví s dítětem občas tím silnějším jazykem - to je u nas naprosto vylouceno:)a idealne jak casto se dostane dite do zeme toho "slabsiho" jazyka.

Já myslím že bakálařka na téma bil. dětí je sama o sobě v pohodě, ono těch pramenů zase není tolik.

Empirickou část bych pojala možná jinak, co třeba najít dvojjazyčné děti, pubertáky i dospělé a zeptat se jich jaké to bylo, jak to cítí (většina normálně, nebudou vědět co ti říct) a co by třeba dělali jinak. zjistit jak dobře mluví kterým jazykem a jak s nimi jejich rodiče mluvili.. nějaké srovnání očekávání rodičů a jejich přístupu versus výsledek snažení :)