11.1.2012 21:25:37 marketa
Re: Bilingvní děti- téma bakalářské práce
s tim uprednostnovanim, to zalezi na tak strasne moc vlivech, vis?
- kolik casu v kterem jazyce mluvi behem dne
-jesti oba rodice ovladaji oba jazyky, jakym jazykem se mluvi, kdyz se mluvi ke vsem, opakuji se info dvakrat v obou jazycich
- cte se, poslouchaji se pohadky
-jak casto se navstevuje zeme slabsiho jazyka
- jak se okoli k dvojjazycne vychove stavi - / +
(treba v nasi skolce jsou skveli, podporuji, ted o vanocich cetli jak se kde slavi vanoce, naucili se ceskou koledu! ale nekde jinde naopak jsou schopny strasit, ze dite ma/bude mit problemy zvladnout silnejsi jazyk)
-nekdy strasi decky lekar, ucitelky ve skole a rodice pak maji bud strach nebo dite odmitne jazykem mluvit, aby si uca nezasedla ...
- jestli je jazyk atraktivni (napr kdyz je to anglictina, nemcina nebo jiny svetovy jazyk, tak se to casto bere positivneji - to se diteti bude hodit. kdyz je jazyk treba uzbectina, tak se rekne, k cemu?
proste je to fakt tezky zjistit, proc jeden jazyk prevazuje nad druhym
rozhodne dobry tema na bakalarku, muzes toho napsat toooolik a budes mit vzdycky pravdu a urcite najdes dost materialu.
Odpovědět