| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Diskuze : Peníze a bydlení : Zaměstnání

26.5.2012 16:34:25 Ridwen2

Re: Kolik se platí za korektury a překlady?

To se takhle nedá říct, různí se to podle typu a rozsahu textu a třeba i rychlosti. V nakladatelstvích běžně: redakce textu 20-30 Kč za normostranu, korektury 10-15 Kč za normostranu, překlady z běžných jazyků u beletrie 130-180 Kč za normostranu. Zase hodně záleží na cenové politice nakladatelství, na rychlosti, na obtížnosti textu i na zkušenostech překladatele. U agenturních překladů je to víc, ale tam si něco stáhne ta agentura. U technických a odborných textů se ty ceny pohybují v úplně jiné hladině.
Odpovědět
Průběh diskuze (8 názorů)
Téma: Kolik se platí za korektury a překlady? tři pifka 26.5.2012 16:22
*Re: Kolik se platí za korektury a přek... Ridwen2 26.5.2012 16:34
*Re: Kolik se platí za korektury a přek... Monty 26.5.2012 16:38
**Re: Kolik se platí za korektury a př... Yuki 00,03,07 26.5.2012 20:36
*Re: Kolik se platí za korektury a přek... Annie 26.5.2012 17:13
**Re: Kolik se platí za korektury a př... tři pifka 26.5.2012 23:54
*kvalifikace pro korektury Levandulka+3 26.5.2012 21:24
**Re: kvalifikace pro korektury tři pifka 26.5.2012 23:56


(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.