26.5.2012 16:38:12 Monty
Re: Kolik se platí za korektury a překlady?
Podle náročnosti textu.
Já si cenu určuji podle toho, jak text vypadá. Za klasickou korekturu 30 - 40,- za normostranu, pokud jde jen o vychtání překlepů, typografických chyb, interpunkčních znamének... když je to celá redakce, kdy zasahuješ přímo do textu, měníš ho, tak třeba i stovku.
Pokud jde o překlad, je to podobné... od 250 do 500,- za NS, těch 500,- ale fakt za složité technické překlady (které nedělám).
Odpovědět