Re: Jak jste připravovali děti na život v cizí zemi - komunikace v angličtině

Tatramelko, ja to mela naopak, stehovali jsme se zpet do CR a dcera neumela cesky. Bez ohledu na duvody, proste neumela. Veskere pokusy ji jazyk priblizit sly uplne mimo, jazyk ode me nikdy neakceptovala. Logopedka mi vysvetlila, ze dite si asociuje jazyk s clovekem ci situaci a jako clovek jsem prilezitost jiz prosvihla. Takze jsem pak rok mluvila na starsi anglicky a na novorozenou cesky. To te starsi divne nebylo, ale pokud jsem adresovala cestinu na ni, tak ji jimal psotnik.

Nasledne nastoupila (ve 4. letech) do skolky, kde anglicky neumel vubec nikdo...doted obcas blbe zacasuje si zasklonuje, ale tak za tri mesice mluvila plynule a celkove se chytla okamzite.

Takze ja nevim zda detem pomuze nejaka mediocre snaha od Vas, budto jedte naplno a nemluvte cesky vubec, nebo to nechtee az na "tam". Ciste moje zkusenost.