Jak nabídnout nakladatelství překlad knihy?

Dozvěděla jsem se o knize, je to dejme tomu populárně-naučná věc, veliký hit a bestseller ve své domovině, u nás nevyšla, zdá se, že o ní nikdo zatím moc neví, aspoň podle internetu. Ráda bych ji přeložila, protože téma mě zajímá a připadá mi velmi užitečné. Jenže - jak to nabídnout nakladatelství? A kterému? Jak zjistit, jestli už na tom někdo nepracuje? Díky za informace, jestli do toho někdo vidíte.