16.8.2002 10:48:36 Mirka, 1 dítě
Re: Ke zkouškám
Lído,
myslím, že jsi pochopila problém velice přesně...ano, můj syn umí mluvit, protože výuka na jejich škole je založná na konverzaci...děti mají učebnice s obrázky, ale k těm říkají (i píší) samotatné příběhy, takže když k nám přišel na návštěvu starší pár z Holandska, syn se s nimi domluvil bez potíží - a když volají naši obchodní partneři, přiznám se ti bez mučení, že s nimi v manželově nepřítomnosti musí mluvit on - já znám dokonale gramatiku, ale nedomluvím se...Asi jsem to zase jednou napsala pěkně blbě - ta dívenka, se kterou mám zkušenosti největší, měla slovní zásobu dítěte předškolního věku, protože se o takové dítě starala. To, jak sama jistě uznáš, nestačí k běžné komunikaci...ale stačilo jí to na zkoušky. Jinak ty zkoušky u au-pair asi záležejí na agentuře - vím, že pár dívek se nám vrátilo předčasně právě proto, že neudělaly předepsané zkoušky během pobytu (jako třídní, byˇti bývalá, se k nim vyjadřuji)...ale jak už jsem psala, není to moje parketa.
Odpovědět