Já také překládám...

... dělala jsem to i na mateřské (RD) a nikdy jsem živnosťák neměla. Vždycky mi to přišlo nevýhodné. Když to někdo jako chtěl, řekla jsem že ho nemám a zda bych nemohla dělat na Dohodu o provedení práce - a vždy to nakonec šlo. Byly to vždy seriozní firma a instituce, podmínky celkem slušné.
Tak jsem dělala donedávna všechny překlady (teď už ne, mám už normální pracovní úvazek). Takže to jde a je to na Tobě.