Re: Překladatelé - kolik si účtujete za normostranu?

Takže odpověď pro Moniku - řekni si tolik, za kolik se ti vyplatí dělat. To je asi jediná rada. 120 za odborný překlad je každopádně tragédie a dotyčný, pokud je kvalitní, by si určitě lépe placenou práci našel. A že se platí málo za beletrii je ostuda.

Jo a další nehoráznost je neproplácení dalších výtisků soudních překladů ze strany policie (zejména) - tisknu a vážu jak blbec a zaplatí mi to jednou.