Re: Angličtina - hodnocení testu

Já bych to řekla asi takhle. Pokud je dítě dáno už jako malý předškolák nebo ca. do 8 let do cizojazyčného prostředí, tedy školy, kde se mluví pouze tím konkrétním cizím jazykem, naučí se jazyk téměř každé.

Ale pro českou výuku, kde se děti učí časovat sloveso "to be" a pěkně opakují I am, you are, he/she is apod., a potom na to píší testy, je už potřeba mít nějaké jazykové nadání a vzdělávat se raději sám. Jinak člověk nemá šanci. Zažívala to dcera od gymnázia až po VŠ. Psaní testů z němčiny na konkrétní gramatické jevy, třeba podmiňovací čas apod. Prostě klasické šprtání a zkoušení. Když ty lidi dostali větu jinou, nebo s obměnou, nedokázali tu větu dát dohromady.

Náhodně jsem se zkusila zeptat 16letého studenta 9. třídy ZŠ na pár vět v AJ. Třeba učitel píše na tabuli. Tak skládal větu pěkne po slovech a říkal The teacher are, aha, ne is writing on nebo in? a tabule nevím, aha blackboard.