25.11.2005 14:06:30 Tara
Re: Vulgarismy...
"Stolek" jako ve smyslu "zidle"? Tak tohle teda opravdu nesnasim. Myslela jsem, ze to muj muz rika, protoze ho vychovavala babicka, ktera umela lip nemecky, nez cesky (taky rikala casopisum "zesity" a pouzivala jeste spoustu dalsich slov, kterym jsem nerozumela), a ono je to ostravsky...
Me tyhle vyrazy dost vadi, "deska" misto "prkno", "tacky", "ryna", "sikovna" taky znamena neco jineho, ani nevim co. Spouste slov porad jeste nerozumim, kdyz tam prijedu. Je mi divne, ze to lidi pouzivaji, i kdyz mluvi se mnou, to si neuvedomuji, ze to neni cesky a ze jim nemuzu rozumet? Ja take v rozhovoru s neznamymi lidmi nepouzivam odborne vyrazy a cizi slova, i kdyz je mi takove vyjadrovani prirozene (mluvime tak doma i s kamarady), protoze cekam, ze by mi nemuseli rozumet. Vite, jak jsem se stydela zeptat, co to je, kdyz mi nekdo vypravel, jak v nejakem podniku vsichni dostali syfilis, protoze pouzivali jeden krigl? :-) Co znamenaji "strumple" jsem se dozvedela az ted.
Odpovědět