Re: Jak je možné, že na katastru nevědí přesně, komu patří pozemek?

"Číslo té sousední parcely ze zjednodušené evidence odpovídá v současné mapě parcele o cca 400m dál, a to by prý měl být pravděpodobný majitel."

To je hloupost, čísla ze starých map nemusí být kompatibilní s novými mapami. Podstatné je polohové umístění, takže majitelem nemůže být někdo, kdo má pozemek o 400m dál.
Pokud pozemek není evidován v Katastru nemovitostí (je nevlastnický), ale pouze v Pozemkovém katastru, můžeš pořádat o tzv. srovnávací sestavení parcel. Z toho by vypadl nezpochybněný majitel pozemku, ale platí se za to, jestli se nemýlím, 500 Kč.
Nebo počkat na tu digitalizaci. Při ní toto srovnávací sestavení udělají také.