Re: verze Hobita čitelná pro současné děti

Máme doma celkem tři Hobity z různých vydání, ale všechny od jednoho překladatele. Tedy jména jsou tam různá, ale vygooglila jsem, jaká F. Vrba používal krycí jména, a je to prostě pořád on.
Přechodníků tam je docela málo (ale já přechodníky miluju ), spíš méně - možná jsou novější vydání přepracovaná?

Pokud děti neprotestují, tak asi dobrý, a líbí se jim, ne?