Diskuze : Ostatní : Nářečí, slang, novotvary

kastrol říkám všem hrncům, velikost ani hloubku nerozlišuji
chrnět - spát
skřidla - poklička
gde ste beli? kde jste byli?

Opanky jsem na JM nikdy neslysela pouzit. Zufanek, rozni, schlauch, salina, betla (to je asi spis brnensky ?) pouzivame.

rožni je rozsviť

Mně je tohle nářečí s tou měkkou moravštinou strašně příjemné...ještě je jedno zvláštní spojení, které jsem tam slyšela a pro mě hrozně nezvyklé, ale nemůžu si vzpomenout.
Ale nemůžu zapomenou na první slova mojí dlouholeté internetové kamarádky, kterou když jsem viděla poprvé, proneslo....tady to ohromné tašisko, co tu vláčím, mňa snad zabije...s protažením vláčííím a důrazem na druhou slabiku.
Strašně ráda poslouchám její povídání.

Všem děkuju!

JJ, kastrol je nízký hrnec, pochází z francouzského caserole a ten pojem sem přinesli francouzští vojáci za napoleonských válek.
Hodně slov pochází taky z němčiny, proto se vyskytují po celém území Čech i Moravy (třeba ksicht = německý Gesicht = obličej, hajzl - něm. Häuslein = domeček se srdíčkem, kam musí i císařpán pěšky)