| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Názor k článku Jak děti přicházejí na svět? (dětská anketa)

Názor
22.7.2009 23:03:40 MarkétaP + 4 dcerky

Re: Čeština a Chavah

Ridwen, velmi mi vadila "-ej" mluva dětí v překladu Lewisových Letopisů Narinie. To mě vysloveně tahalo za uši, přestože to byl asi pokus o mluvu bližší dětskému věku. Naopak třeba překlad některých specifických dialektů v Pratchettových románech do hanáčtiny a spol mi přijde roztomilý.
Odpovědět
Názory k článku (126 názorů)
Moc hezké Gabča, dcera 6/06 22.7.2009 9:1
*Re: Moc hezké Dani.K, K 05, P 09 22.7.2009 10:50
*Re: Moc hezké Magda & 2 22.7.2009 18:40
*vagina? Fi 22.7.2009 18:48
**Re: vagina? Rapiti 22.7.2009 19:7
***Re: vagina? dobri 22.7.2009 20:5
**Re: vagina? Siddhártha 23.7.2009 14:41
**Re: vagina? Siddhártha 23.7.2009 14:42
Krásné amy 22.7.2009 9:15
*Re: Krásné Gabča, dcera 6/06 22.7.2009 9:31
Článek se mi moc líbil. Jana, Terezka 5/03, Miška 1/06 22.7.2009 9:19
*Re: Článek se mi moc líbil. amy 22.7.2009 9:22
*Re: Článek se mi moc líbil. luthienka 22.7.2009 9:36
**Re: Článek se mi moc líbil. 2 sluníčka 22.7.2009 20:55
***Re: Článek se mi moc líbil. luthienka 23.7.2009 14:31
*Re: Článek se mi moc líbil. Babsi+2 22.7.2009 9:43
**Re: Článek se mi moc líbil. Teka + 2 zlobiášové 22.7.2009 10:16
*Re: Článek se mi moc líbil. Lída+2 23.7.2009 6:25
Konečně článek k zasmání kreditka 22.7.2009 11:36
Byl jednou jeden život + dokument BBC gajka111 22.7.2009 11:36
*Re: Byl jednou jeden život + dokument ... Lída+2 23.7.2009 6:33
čecháčci..? Chavah 22.7.2009 11:53
*Re: čecháčci..? Gabča, dcera 6/06 22.7.2009 12:3
**Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:10
***Re: čecháčci..? kreditka 22.7.2009 12:19
****Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:23
*****Re: čecháčci..? luthienka 22.7.2009 12:30
******Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:47
*******Re: čecháčci..? Babsi+2 22.7.2009 14:47
********Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 14:49
*****Re: čecháčci..? Petra Neomi 23.7.2009 0:25
***Re: čecháčci..? fisperanda 22.7.2009 12:27
****Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:31
*****Re: čecháčci..? fisperanda 22.7.2009 13:3
******Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:14
***Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 12:29
****Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:36
*****Re: čecháčci..? elindra 22.7.2009 12:46
******Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 12:49
*******Re: čecháčci..? Lída,3 kluci a holka 22.7.2009 12:55
********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:1
*********Re: čecháčci..? Lída,3 kluci a holka 22.7.2009 13:39
**********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:56
***********Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 14:1
************Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:9
***********Re: čecháčci..? Lída,3 kluci a holka 22.7.2009 14:3
************Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:4
*******Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 12:57
********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:18
*********Re: čecháčci..? Pegina plus dva 22.7.2009 16:11
********Re: čecháčci..? Betina 22.7.2009 13:31
*****Re: čecháčci..? Winky 22.7.2009 12:55
******Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:9
*******Re: čecháčci..? Beezi,V+J 22.7.2009 13:51
********Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 13:57
********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:3
*********Re: čecháčci..? Lída,3 kluci a holka 22.7.2009 14:6
**********Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 14:12
***********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:14
************Re: čecháčci..? Lída,3 kluci a holka 22.7.2009 14:19
*************Re: čecháčci..... Chavah 22.7.2009 14:35
************Re: čecháčci..? Beezi,V+J 22.7.2009 14:20
**********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:13
*********Re: čecháčci..? Beezi,V+J 22.7.2009 14:9
**********Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:13
*****Re: čecháčci..? maya 22.7.2009 16:35
******Re: čecháčci..? MarkétaP + 4 dcerky 22.7.2009 20:1
*****Re: čecháčci..? Siddhártha 23.7.2009 14:52
*****Chavah u nás by sis početla :-... dolphin2 27.7.2009 21:57
***Re: čecháčci..? Ála+3 29.7.2009 9:44
*Re: čecháčci..? Betina 22.7.2009 13:27
**Re: čecháčci..? Betina 22.7.2009 13:35
***Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 13:48
****Re: čecháčci..? illa+2 22.7.2009 14:22
*Re: čecháčci..? Chavah 22.7.2009 14:34
**Re: čecháčci..? Ilona a její holčičky 22.7.2009 14:39
**Re: čecháčci..? Rapiti 22.7.2009 18:1
***Re: čecháčci..? IlonaK2+Verunka+Ondrášek 22.7.2009 22:14
***Prošč není spisovné, čím mluví vět... ladka 24.7.2009 21:39
**Re: čecháčci..? 10.5Libik12 22.7.2009 23:57
***Re: čecháčci..? Chavah 23.7.2009 7:44
****Re: čecháčci..? hana 23.7.2009 23:5
*Re: čecháčci..? Blanka z Čisté 25.7.2009 9:43
*Re: čecháčci..? ennola 28.7.2009 16:52
úsměv v šalině gabi 22.7.2009 14:50
*Re: úsměv v šalině Ilona a její holčičky 22.7.2009 14:59
**Re: úsměv v šalině Ilona a její holčičky 22.7.2009 15:3
***Re: úsměv v šalině andy 22.7.2009 15:9
****Re: úsměv v šalině Ilona a její holčičky 22.7.2009 15:13
**Re: úsměv v šalině dobri 22.7.2009 19:55
**Re: úsměv v šalině Helena 22.7.2009 21:36
***Re: úsměv v šalině Pribin 24.7.2009 23:14
Čeština a Chavah Kačislava 22.7.2009 15:40
*Ještě k češtině Kačislava 22.7.2009 16:40
**Re: Ještě k češtině Liaa 22.7.2009 17:16
***Re: Ještě k češtině Kačislava 22.7.2009 17:32
****Re: Ještě k češtině Liaa 22.7.2009 17:39
*****Re: Ještě k češtině Beezi,V+J 22.7.2009 17:42
******Re: Ještě k češtině Kačislava 23.7.2009 0:23
*Re: Čeština a Chavah Jana D. 22.7.2009 20:5
**Re: Čeština a Chavah Ridwen2 22.7.2009 22:40
***Re: Čeština a Chavah MarkétaP + 4 dcerky 22.7.2009 23:3
***Re: Čeština a Chavah Jana D. 23.7.2009 12:9
**Jano, Kačislava 23.7.2009 0:38
***Re: Jano, Jana D. 23.7.2009 12:12
***Re: Jano, ennola 28.7.2009 16:54
****Re: Jano, 16.5Salám&Lajka14 28.7.2009 17:8
**Re: Čeština a Chavah Chavah 23.7.2009 7:33
***Re: Čeština a Chavah Petra Neomi 23.7.2009 9:21
***Re: Čeština a Chavah sarmyn 28.7.2009 15:30
***Re: Čeština a Chavah inka 28.7.2009 23:54
**Re: Čeština a Chavah Winky 23.7.2009 10:28
***Re: Čeština a Chavah Lída,3 kluci a holka 23.7.2009 14:5
Česká čeština Kačislava 23.7.2009 0:31
*Re: Česká čeština Hanka 23.7.2009 0:36
**Spisovně Kačislava 23.7.2009 0:45
**Re: Česká čeština Chavah 23.7.2009 7:37
**Re: Česká čeština Martina 23.7.2009 9:50
***Re: Česká čeština Aneka_ 23.7.2009 9:58
***Re: Česká čeština Hanka 23.7.2009 10:33
****Re: Česká čeština Chavah 23.7.2009 15:57
*****Re: Česká čeština Marti+Maty+Niki+Teri+Vojta 25.7.2009 7:46
******Re: Česká čeština Blanka z Čisté 25.7.2009 9:40
******Re: Česká čeština katy84+Terinka7.8.08 28.7.2009 9:22
*******Re: Česká čeština Simeona a 3 28.7.2009 22:4
********Re: Česká čeština Jiřulka 6.12.2009 19:38
Poslední názory ke všem článkům

(C) 1999-2018 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.